Áñ°Üã±â
³ªÀÇ ¼îÇÎ
   ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME > ·°¼Å¸®¸í°¡ ¼îÇθô-°øÁö»çÇ×
Á¦¸ñ ¹Ì·¯±Þ ·¹Çø®Ä« ½Å»ó °øÁö ·°¼Å¸®¸í°¡
±Û¾´ÀÌ °ü¸®ÀÚ
³¯Â¥ 2024-03-22 count : 5624
SNS

 

¾È³çÇϼ¼¿ä ·°¼Å¸®¸í°¡ ÀÔ´Ï´Ù.

¾÷µ¥ÀÌÆ® ¿Ï·áµÈ ½Å»ó Á¦Ç° ¾È³» °øÁöÀÔ´Ï´Ù.

 

#¹Ì·¯±Þ¸íǰ°¡¹æ

 

µð¿Ã ¶ÑÁÖÈå¹é ¹Ìµð¾ö M92997

¼¿¸°´À Æ®¸®¿ÀÆä Áö°© 101622

 »þ³Ú Ä«µåÁö°© AP3292

ÇÁ¶ó´Ù ¸®¿¡µð¼Ç 1978

¹Ìµð¾ö ¸®³ªÀÏ·Ð »çÇǾƳë 1BB115

»þ³Ú 22¹é ÇÚµå¹é ºí·¢/°ñµå AS4486

·çÀ̺ñÅë ŰÆú ¹ÝµÑ¸®¿¡ 45 M46671

·çÀ̺ñÅë ·çÇÁ È£º¸¹é M46739

±¸Âî ¼öÇÁ¸² º§Æ®¹é 476466

 ±¸Âî ¸¶¸óÆ® ¸¶Æ²¶ó¼¼ žÇÚµé 547260

±¸Âî ¸¶Æ²¶ó¼¼ ¸¶¸óÆ® ¼ñ´õ¹é 446744

µð¿Ã ¹Ì½º Ä«·Î ¹Ì´Ï¹é M226040

±¸Âî Ȧ½ººø 1955 ÄÚ¸®¾Æ ž ÇÚµé¹é 503877

·çÀ̺ñÅë Æ÷½¦Æ® Å©·Î½º¹é M8204

·çÀ̺ñÅë ¸®¹ö½º ¹Ù´ÏƼ ¹é M43986

 ·çÀ̺ñÅë ³×¿À³ë¿¡ ¹öŶ¹éM44020

ÇÁ¶ó´Ù °¡Á× ¼ñ´õ¹é 1BD345

ÇÁ¶ó´Ù º§Æ® PA110328

·çÀ̺ñÅë ¿©¼º º§Æ® LV56612

 µð¿Ã ·¹À̵𠽺¸ô Áö°© S01780

 µð¿Ã ·¹À̵ð CD ÄÚÀÎ ¹ÝÁö°© S5034

 Ææµð ÇÇÄ«ºÎ I See U Å䯮¹é 71112

 

#·¹Çø®Ä«½Å¹ß

 

ÇÁ¶ó´Ù ¿©ÀÚ ½º´ÏÄ¿Áî PA596422

¹Ì¿ì¹Ì¿ì Ç÷§½´ÁîM5U0118

µð¿Ã ¿©¼º ·ÎÆÛ DA00826

 ¿¡¸£¸Þ½º ½½¸µ¹éH6320118

 ·ÎÀúºñºñ¿¡ ·ÎÆÛRVB600026

·çÀ̺ñÅë ½º´ÏÄ¿ÁîLV-503101

·ÎÀúºñºñ¿¡ Ç÷§½´ÁîRV1900823

 ·ÎÀúºñºñ¿¡ ·ÎÆÛRVB600026

»þ³Ú »÷µé MD605524

»þ³Ú ÆßÇÁ½º »÷µé CF507833

 »þ³Ú »÷µé CF507882

»þ³Ú ¿©ÀÚ »÷µé CH761243

 »þ³Ú Ç÷§½´Áî CK600114

»þ³Ú ÆßÇÁ½º »÷µé HT690882

»þ³Ú »÷µé CC6550078

»þ³Ú Âɸ® ½½¸®ÆÛ CH869200

¹ß·»Æ¼³ë ½º´ÏÄ¿Áî ³²¿©°ø¿ë VA508117

¹ß·»Æ¼³ë »÷µé FR80662

¹ß·»Æ¼³ë »÷µé/½½¸®ÆÛ FE922012

 

#·¹Çø®Ä«ÀÇ·ù

 

¸ùŬ·¹¾î ³²ÀÚ ÀÚÄÏ 56MG552

Åèºê¶ó¿î ¿©¼º ÀÚÄÏ TB599111

¹ö¹ö¸® ³²ÀÚ ÀÚÄÏ BU559411

¾Ë¸¶´Ï ³²ÀÚ ÀÚÄÏ A345592

±¸Âî ³²ÀÚ ¿µ¸é ÀÚÄÏ 56GG551

±¸Âî ¹ÝÆÈÆ¼ GG55566

·çÀ̺ñÅë ¹ÝÆÈÆ¼ LV6004527

ÇÁ¶ó´Ù ¹ÝÆÈƼ PA96608

 Ææµð ¹ÝÆÈƼ FE600382

 µð¿Ã ¹ÝÆÈƼ DF099832

 ¹ß·»½Ã¾Æ°¡ ¹ÝÆÈƼ BL699542

·Î¿¡º£ ¹ÝÆÈƼ LT62289

 µð¿Ã ¹ÝÆÈƼ DU465534

 ¿¡¸£¸Þ½º ¹ÝÆÈƼ H460904

 º¸Å×°¡º£³×Ÿ ¹ÝÆÈƼ 45BV6003

Ææµð ¹ÝÆÈƼ 8006521

¸ùŬ·¹¾î ¹ÝÆÈƼ MN6885100

 ¹ö¹ö¸® ¹ÝÆÈƼ LA5698221

ÇÁ¶ó´Ù û¹ÙÁö PK30042

Å©·ÒÇÏÃ÷ û¹ÙÁö KK3669229

¿¡¸£¸Þ½º û¹ÙÁö HA150992

 ÇÁ¶ó´Ù ³²ÀÚ ÀÚÄÏ 4PT660582

 Ææµð ³²ÀÚ ÀÚÄÏ 30F544058

»þ³Ú ¹ÝÆÈƼ 8R06711

·çÀ̺ñÅë ¹ÝÆÈÆ¼ LVP100234

 

 #¸íǰ¾Ç¼¼»ç¸®

 

µð¿Ã ½ºÄ«ÇÁ DI827428

¹ß·»½Ã¾Æ°¡ ¸ðÀÚ B684506

·çÀ̺ñÅë ¹éÂü ۸µJJ M10056

À§ºí·Î ¿ÀÅä¸Åƽ ºò¹ð ½Ã°è HU6420155

·çÀ̺ñÅë ³ØÅ¸ÀÌ LV88802

·çÀ̺ñÅë ³ØÅ¸ÀÌ L60243

»þ³Ú ¸ðÀÚ AA684502

¼¿¸°´À ¸ðÀÚ SE9918

µð¿Ã ¸ÓÇ÷¯ DA551103

·çÀ̺ñÅë ¸ÓÇ÷¯ LV500241

¾ÆÀÌ´õºíÀ¯¾¾ ¿ÀÅä¸Åƽ ½Ã°è W371220-

¿À¸Þ°¡ ³²ÀÚ ½Ã°è 620100

±î¸£¶ì¿¡ ¿ÀÅä¸Åƽ ´ÙÀ̾ó ½Ã°è AF92211

»þ³Ú ¼±±Û¶ó½º CHA200541

µð¿Ã ¼±±Û¶ó½º D14A603

·çÀ̺ñÅë ±Í°ÉÀÌ LV066583

»þ³Ú ±Í°ÉÀÌ G100550

ÆÄÅØÇʸ³ ³ëÆ¿·¯½º ½Ã°è PP560032

»ý·Î¶û ¸ðÀÚ YS50553

»þ³Ú ¸ðÀÚ AA684503

 

À̹øÁÖ ´Ù¾çÇÑ ½Å»óÁ¦Ç° ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¿Ï·áÀÔ´Ï´Ù.

Á¦Ç°¹®ÀÇ´Â Ä«Åå ¾ÆÀ̵ð luxurymg

 

ȤÀº °Ô½ÃÆÇÀ¸·Î ¹®ÀÇÁÖ¼¼¿ä °¨»çÇÕ´Ï´Ù

--ÃÖ°í°ü¸®ÀÚ--

µî·ÏµÈ ³»¿ëÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
¹øÈ£ Á¦¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ÀÛ¼ºÀÏ Á¶È¸
1757   ·°¼Å¸®¸í°¡ 7¿ù 1ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-07-01 1388
1756   ·°¼Å¸®¸í°¡ 7¿ù 1ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-07-01 1335
1755   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 30ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-30 1292
1754   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 30ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-30 1391
1753   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 28ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(3) °ü¸®ÀÚ 2025-06-28 1181
1752   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 28ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-28 1272
1751   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 28ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-28 1284
1750   ¹Ì·¯±Þ ·¹Çø®Ä« ½Å»ó °øÁö ·°¼Å¸®¸í°¡ °ü¸®ÀÚ 2025-06-28 2560
1749   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 27ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-27 1190
1748   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 27ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-27 1105
1747   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 26ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(3) °ü¸®ÀÚ 2025-06-26 1243
1746   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 26ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-26 1193
1745   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 26ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-26 1237
1744   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 25ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-25 1271
1743   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 25ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-25 1306
1742   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 24ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-24 1353
1741   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 24ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-24 1418
1740   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 23ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-23 1496
1739   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 23ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-23 1361
1738   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 21ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(3) °ü¸®ÀÚ 2025-06-21 1531
1737   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 21ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-21 1492
1736   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 21ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-21 1413
1735   ¹Ì·¯±Þ ·¹Çø®Ä« ½Å»ó °øÁö ·°¼Å¸®¸í°¡ °ü¸®ÀÚ 2025-06-21 2802
1734   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 20ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(3) °ü¸®ÀÚ 2025-06-20 1582
1733   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 20ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-20 1540
1732   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 20ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-20 1468
1731   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 19ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-19 1577
1730   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 19ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-19 1567
1729   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 18ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-18 1684
1728   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 18ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-18 1616
1727   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 17ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-17 1682
1726   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 17ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-17 1705
1725   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 16ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-16 1713
1724   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 16ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-16 1730
1723   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 14ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(3) °ü¸®ÀÚ 2025-06-14 1673
1722   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 14ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-14 1738
1721   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 14ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-14 1734
1720   ¹Ì·¯±Þ ·¹Çø®Ä« ½Å»ó °øÁö ·°¼Å¸®¸í°¡ °ü¸®ÀÚ 2025-06-14 3102
1719   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 13ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-13 1745
1718   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 13ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-13 1785
1717   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 12ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-12 1766
1716   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 12ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-12 1850
1715   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 11ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-11 1856
1714   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 11ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-11 1837
1713   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 10ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(3) °ü¸®ÀÚ 2025-06-10 1731
1712   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 10ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-10 1879
1711   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 10ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-10 1797
1710   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 9ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-09 1886
1709   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 9ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-09 2134
1708   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 7ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-07 1947
1707   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 7ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-07 1785
1706   ¹Ì·¯±Þ ·¹Çø®Ä« ½Å»ó °øÁö ·°¼Å¸®¸í°¡ °ü¸®ÀÚ 2025-06-07 2492
1705   6¿ù 6ÀÏ ÇöÃæÀÏ ÈÞ¹« ¾È³» °ü¸®ÀÚ 2025-06-05 1926
1704   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 5ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(3) °ü¸®ÀÚ 2025-06-05 1683
1703   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 5ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-05 1808
1702   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 5ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-05 1764
1701   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 4ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-04 2023
1700   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 4ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-04 1915
1699   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 3ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-03 1846
1698   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 3ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-03 1947
1697   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 2ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-06-02 1931
1696   ·°¼Å¸®¸í°¡ 6¿ù 2ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-06-02 1936
1695   ¹Ì·¯±Þ ·¹Çø®Ä« ½Å»ó °øÁö ·°¼Å¸®¸í°¡ °ü¸®ÀÚ 2025-05-31 2948
1694   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 31ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-05-31 1900
1693   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 31ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-05-31 2057
1692   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 30ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-05-30 2254
1691   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 30ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-05-30 2058
1690   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 29ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-05-29 2310
1689   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 29ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-05-29 2091
1688   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 28ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(3) °ü¸®ÀÚ 2025-05-28 2203
1687   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 28ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-05-28 2144
1686   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 28ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-05-28 2210
1685   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 27ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-05-27 2032
1684   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 27ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(1) °ü¸®ÀÚ 2025-05-27 2144
1683   ·°¼Å¸®¸í°¡ 5¿ù 26ÀÏ Ç×°ø¹è¼Û ¾È³»(2) °ü¸®ÀÚ 2025-05-26 2137
12345678910¡¤¡¤¡¤25

¹è¼Û¹®ÀÇ 070-7884-9511
Á¦Ç°¹®ÀÇ 070-7884-9530
ÀüÈ­¹øÈ£¸¦ ÅÍÄ¡ÇÏ¸é ¹Ù·Î ÅëÈ­

[»ó´ã½Ã°£] AM 10 : 30 ~ PM 19 : 00
[Á¡½É½Ã°£] PM 13 : 00 ~ PM 14 : 00
ÀÏ¿äÀÏ, °øÈÞÀÏÀº ÈÞ¹«ÀÔ´Ï´Ù.

īī¿ÀÅå ¾ÆÀ̵ð
luxurymg
»ó´ã¿ø Åð±Ù ÈÄ¿¡´Â īī¿ÀÅåÀ» ÀÌ¿ëÇϽøé
º¸´Ù ºü¸¥ »ó´ãÀ» ¹ÞÀ¸½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
»óÈ£ : ·°¼Å¸®¸í°¡ | ´ëÇ¥ : ¹Ú±¤¸ð | ÁÖ¼Ò : Room 1107 , Block A , 227 Castle Peak Road , Tsuen Wan ,N.T. HONG KONG (¹ÝǰÁּҾƴÔ)
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ : 213-27-6897 | Åë½ÅÆÇ¸Å½Å°í : 857-31-6685 | E-mail : luxury-mg@outlook.com | °í°´¼¾ÅÍ : 070-7884-9530 | °³ÀÎÁ¤º¸°ü¸®Ã¥ÀÓÀÚ : ¹Ú±¤¸ð